سلام! من نیلوفر هستم. وسط زمستون سال ۷۰ به دنیا اومدم. به نظر خودم متعلق به هیچ شهری نیستم و نسبت به هیچ شهری هم تعلّق خاطر ندارم. قبلترها داشتم ولی حالا نمیشناسمش و توش گم میشم. در حال حاضر با خونوادهام توی یکی از شهرهای گیلان زندگی میکنم؛ تا سحر چه زاید باز...
از بچّگی کتاب و ادبیات از علایق ویژهی من بودن و هنوز هم در کنار باقی چیزها، کتابخوانی بخش مهم علاقهمندیهام و زندگیمه.
همونطور که اون بالا نوشتم، می خوام از شروع کتابها بگم. این رو میدونم که شروع کتاب، تعیین کنندهی محض کیفیتی، چیزی نیست. یه روز داشتم با خودم فکر میکردم که نویسندهها چطور فکرهاشون رو جمع و جور میکنن و بعد از پس و پیش کردن کلمات، تصمیم میگیرن کتابشون رو اونطور که شروع کردن، شروع کنن؟ و بعدش گفتم کاش بشه شروع کتابها رو، اولین کلمهها رو، با هم مقایسه کنم. این مهمترین دلیل برای ایجاد این وبلاگ بود: این که یه مجموعه از شروع کتابها تشکیل بدم؛ هم برای خودم، و هم برای بقیه، اگر که مفید بود.
البته ناگفته نمونه من کتابی که به نظرم خوب نیست رو اینجا معرفی نمیکنم و کاری هم به شروع و پایان و وسطش ندارم! بنابراین سعی میکنم از لحاظ کیفی هم تا جای ممکن انتخابهام قابل قبول و خوب باشن.
شاید یه کتاب یه سری اشکالات از ترجمه تا ویرایش هم داشته باشه، ولی چون با توضیح اونها از هدف اصلی دور میشم، به اون چیزها نمیپردازم و باقی مسائل بمونه برای جاهای دیگه. من متن رو همونطور که چاپ شده دوباره مینویسم؛ حتی اگر اشتباه املایی داشته باشه چیزی رو تصحیح نمیکنم. و البته از روی نسخهای مینویسم که توی کتابخونهام دارم و اطلاعاتش رو ذکر کردم؛ ممکنه اون کتاب توی تجدید چاپ و ویرایش جدید کمی تغییر کرده باشه.
و در نهایت فکر میکنم خوندن صفحهی اول یه کتاب یه کم بتونه توی انتخاب برای خریدش مفید باشه.
{در صورت عدم رضایت ناشری بابت نشر صفحهی اول از کتابشون، لطفاً بهم پیغام بدن تا مطلب موردنظر رو حذف کنم. هدفم معرفیه و فرقی با نوشتن بخشهای مهم کتاب که خیلیها مشغول به این کارن نداره، اما به هر حال اگر همچین موردی پیش اومد حتماً مطلب رو حذف میکنم.}